Tập 3 mở đầu bằng cuộc truy đuổi một cổ vật ma thuật bị đánh cắp, dẫn đến một trận chiến dưới lòng đất. Keyleth phải đối mặt với nỗi sợ hãi cá nhân khi sử dụng phép thuật mới, trong khi Grog và Scanlan tạo ra một khoảnh khắc hài hước bất ngờ. Cuối tập, một bí mật về quá khứ của Percy được hé lộ, thay đổi cục diện.
| Tên gốc | The Legend Of Vox Machina (Season 4) |
|---|---|
| Năm | 2026 |
| Quốc gia | Âu Mỹ |
| Thể loại | Phiêu Lưu, Viễn Tưởng |
| Diễn viên | Ashley Johnson, Laura Bailey, Liam O'Brien, Marisha Ray, Matthew Mercer, Sam Riegel, Taliesin Jaffe, Travis Willingham |
| Số tập | 12 |
| Chất lượng | FHD |
| Trạng thái | Hoàn Tất (12/12) |
| Đánh giá | 8.2/10 (677 lượt) — Nguồn: TMDb · IMDb |
Có, tập này có một trận chiến dưới lòng đất kéo dài gần 12 phút, với hiệu ứng hình ảnh mãn nhãn và sự kết hợp kỹ năng đặc biệt của từng thành viên Vox Machina.
Tập 3 dành nhiều thời gian cho Keyleth và Percy, khai thác nội tâm và quá khứ của họ. Keyleth học một phép thuật mới, còn Percy đối diện với một bí mật gia tộc.
Nên xem phần 1 và 2 để nắm bối cảnh, nhưng tập 3 có đoạn hồi tưởng ngắn giúp người mới theo dõi mạch chính. Tuy nhiên, các mối quan hệ nhân vật sẽ rõ hơn nếu bạn đã xem trước.
Phim giữ nguyên tinh thần nhưng cắt gọn mạch truyện. Tập 3 lược bỏ một số chi tiết phụ trong web series để tập trung vào hành động, nhưng vẫn trung thành với cốt lõi nhân vật.
HD Hoàn Tất (10/10) 
FHD Tập 20 
HD Hoàn Tất (33/33) 
FHD Full 
FHD Full 
FHD Tập 4 
FHD Hoàn Tất (167/167) 
FHD Hoàn Tất (45/45) 
HD Hoàn Tất (25/25) 
HD Full 
HD Full 
HD Hoàn Tất (12/12)