Tập 4 mở đầu bằng cuộc truy đuổi trong rừng sâu, nơi Vex và Vax phát hiện một khu rừng bị nhiễm độc ma thuật. Keyleth dùng phép thuật để giải cứu một sinh vật bị thương, vô tình kích hoạt một cạm bẫy cổ xưa. Cuối tập, nhóm bị chia cắt khi Scanlan vô tình kích nổ một quả cầu năng lượng, đẩy họ vào hai chiều không gian khác nhau.
| Tên gốc | The Legend Of Vox Machina (Season 4) |
|---|---|
| Năm | 2026 |
| Quốc gia | Âu Mỹ |
| Thể loại | Phiêu Lưu, Viễn Tưởng |
| Diễn viên | Ashley Johnson, Laura Bailey, Liam O'Brien, Marisha Ray, Matthew Mercer, Sam Riegel, Taliesin Jaffe, Travis Willingham |
| Số tập | 12 |
| Chất lượng | FHD |
| Trạng thái | Hoàn Tất (12/12) |
| Đánh giá | 8.2/10 (677 lượt) — Nguồn: TMDb · IMDb |
Có, một trận đấu kéo dài gần 10 phút giữa Vox Machina và một con rồng băng khổng lồ, với hiệu ứng hình ảnh mãn nhãn và sự phối hợp nhịp nhàng giữa các thành viên.
Keyleth và Percy chiếm spotlight, với Keyleth thể hiện sự trưởng thành trong kiểm soát sức mạnh thiên nhiên, còn Percy đưa ra chiến thuật mưu trí để đối phó với cạm bẫy.
Có, tập này tiếp nối ngay sau sự kiện phần 2, tập trung vào hậu quả của trận chiến với Chroma Conclave và giới thiệu một mối đe dọa mới từ thế giới ngầm.
Dù ngắn, tập 4 vẫn gói gọn một mạch truyện chặt chẽ với cao trào và cliffhanger, tận dụng tối đa thời lượng để phát triển nhân vật và đẩy nhanh cốt truyện chính.
HD Hoàn Tất (12/12) 
FHD Tập 2 
FHD Full 
FHD Full 
HD Tập 10 
FHD Hoàn Tất (6/6) 
FHD Full 
HD Hoàn Tất (12/12) 
HD Hoàn Tất (18/18) 
FHD Tập 4 
HD Hoàn Tất (16/16) 
FHD Tập 3