Tiếng Anh Là Chuyện Nhỏ

English Vinglish là một bộ phim nhẹ nhàng nhưng thấm thía, sử dụng câu chuyện quen thuộc để nói về hành trình vượt qua mặc cảm tự ti và tìm lại bản sắc. Kịch bản tuy giản dị nhưng khai thác tâm lý nhân vật tinh tế, đặc biệt qua diễn xuất đầy cảm xúc của Sridevi. Từ ánh mắt, nụ cười đến những giọt nước mắt lặng lẽ, bà đã thổi hồn vào nhân vật Shashi khiến người xem đồng cảm sâu sắc. Dàn diễn viên phụ như Adil Hussain và Mehdi Nebbou cũng hỗ trợ tốt, tạo nên bức tranh gia đình và tình bạn nhiều sắc thái. Nhịp phim chậm rãi, đôi khi hơi dài dòng ở các tuyến phụ, nhưng phù hợp với mạch cảm xúc. Hình ảnh mang tông màu ấm, âm nhạc da diết góp phần tăng hiệu ứng. Dù thiếu những bất ngờ lớn trong cốt truyện và một số tình huống có phần sắp đặt, thông điệp nhân văn cùng sự chân thật trong diễn xuất vẫn đủ sức chạm đến trái tim người xem. Đây là tác phẩm không hề khoa trương mà thấm đẫm cảm hứng sống.