Nhật Ký Tiểu Thư Jones

Bridget Jones's Diary là một bộ phim lãng mạn-hài hiếm hoi có chiều sâu tâm lý đáng kể. Kịch bản chuyển thể khéo léo, giữ được chất tự trào của nguyên tác, tạo nên một nhân vật vừa lố bịch vừa gần gũi đến lạ. Renée Zellweger hóa thân xuất sắc, từ cân nặng đến giọng Anh đều thuyết phục, biến Bridget thành một người phụ nữ thật sự, không chỉ là một biểu tượng hài. Colin Firth và Hugh Grant có sự tương đồng hoàn hảo với hình tượng của mình nhưng vẫn tạo được cá tính riêng, đẩy mối tình tay ba lên những xung đột đầy duyên dáng. Nhịp phim hợp lý, các tình tiết được dàn dựng theo đúng công thức rom-com nhưng không bị khô cứng nhờ giọng văn hài hước, châm biếm. Hình ảnh London mùa đông và nhạc phim nhẹ nhàng cũng góp phần tạo nên không khí hoài niệm, ấm áp. Tuy nhiên, phim đã phần nào lỗi thời khi khai thác những định kiến về tuổi tác và ngoại hình, cùng một số tình huống may mắn quá đà khiến mạch phim dễ đoán.