Xem Phim Gia Tộc Rồng (Phần 3) Tập 4 Vietsub

Tập 4 có tựa đề 'Kẻ Phản Bội Trong Bóng Tối' (The Traitor in the Shadows), ám chỉ hành động phản bội của Larys Strong, người bí mật giao Harrenhal cho Aemond. Cái bóng ở đây là ẩn dụ cho sự lén lút và khó lường của hắn, khiến phe Rhaenyra mất đi một căn cứ chiến lược quan trọng.

Tập này quy tụ dàn diễn viên chính: Rhaenyra (Emma D'Arcy), Daemon (Matt Smith), Aemond (Ewan Mitchell), Larys Strong (Matthew Needham) và Corlys Velaryon (Steve Toussaint). Ngoài ra, tập còn có sự xuất hiện của một số lãnh chúa Riverlands mới, làm dày thêm mạng lưới chính trị.

Sự phản bội của Larys khiến phe Đen mất Harrenhal, một pháo đài kiên cố và kho lương thực lớn. Hơn 2.000 quân của Rhaenyra bị giết hoặc bắt làm tù binh. Rhaenyra mất lòng tin vào các cố vấn, buộc cô phải thay đổi chiến thuật, tập trung vào việc củng cố lòng trung thành từ các gia tộc nhỏ.

Có, mặc dù không phải trận đấu rồng đối rồng trực tiếp, nhưng Vhagar của Aemond đã tấn công Harrenhal từ trên cao, thiêu rụi ba tháp canh và gây hỗn loạn. Daemon và Caraxes xuất hiện ở cuối tập nhưng chưa giao tranh. Trận chiến rồng toàn diện được hé lộ sẽ xảy ra ở tập kế tiếp.