Những kẻ ngủ mơ

Sleepers (Những kẻ ngủ mơ) không chỉ là bộ phim về trả thù – nó là bản giao hưởng u tối về sự mất mát tuổi thơ và cái giá của công lý. Kịch bản dựa trên tiểu thuyết của Lorenzo Carcaterra khéo léo đan xen hai tuyến thời gian, nhưng đôi khi sa vào lối kể chuyện sến súa kiểu Hollywood. Diễn xuất là điểm sáng: Brad Pitt hóa thân thành Michael đầy nội tâm, Jason Patric mang vẻ ngoài lạnh lùng nhưng dễ vỡ, và Robert De Niro – với vai linh mục Bobby – cho thấy một gương mặt đầy từ bi lẫn đau đớn. Tuy nhiên, nhịp phim chậm ở nửa đầu khiến người xem dễ mất kiên nhẫn. Hình ảnh tái hiện New York những năm 60 đầy bụi bặm, âm nhạc của John Williams dạt dào cảm xúc nhưng hơi lấn át. Điểm mạnh nhất là cách phim đặt câu hỏi: liệu có thể tha thứ cho những kẻ đã cướp đi tuổi thơ của bạn? Nhưng cách giải quyết ở hồi cuối có phần dễ dãi, thiếu chiều sâu triết lý.