Điệp Vụ Boston

Điệp Vụ Boston không đơn thuần là bản làm lại – Scorsese đã biến chất trinh thám tâm lý của nguyên tác Hồng Kông thành một tác phẩm tội ác đậm chất Mỹ. Tôi đặc biệt ấn tượng với kịch bản song tuyến: hai kẻ nội gián bị đẩy vào bàn cờ sinh tử, mỗi bước đi đều có thể khiến cả hai rơi vào vực thẳm. Đạo diễn giữ nhịp cực tốt, liên tục tạo ra những cú ngoặt khiến người xem phải nín thở. Jack Nicholson như sinh ra để đóng Frank Costello – sự điên loạn pha lẫn quyến rũ tội lỗi của ông khiến mỗi phút xuất hiện đều ám ảnh. Dàn diễn viên phụ như Mark Wahlberg, Alec Baldwin, Martin Sheen cũng rất đáng chú ý, dù đất diễn không nhiều. Về hình ảnh, Scorsese vẫn chứng tỏ đẳng cấp với những khung hình tối giản nhưng đầy sức ép; âm nhạc pha trộn rock, blues và nhạc Ireland tạo chất men say cho từng phân cảnh. Tuy nhiên, không thể phủ nhận phim có những điểm trừ: tuyến tình cảm bị xử lý qua loa, nhân vật nữ gần như chỉ đóng vai trò phụ họa; thời lượng hơi dài khiến một vài phân đoạn cảm giác bị rề rà. So với Vô Gian Đạo, bản Mỹ thiếu chút trầm tư trong khai thác nội tâm, nhưng bù lại bằng cường độ bạo liệt và sự dữ dội hiếm có. Tổng thể, đây là một bộ phim hình sự xuất sắc, đáng xem nhiều lần.