Huyền thoại Zorro

Là phần tiếp nối sau thành công của "The Mask of Zorro", tác phẩm này không thoát khỏi cái bóng của người tiền nhiệm. Kịch bản mở ra bằng một loạt tình huống tưởng như gấp gáp nhưng nhanh chóng rơi vào những phân đoạn gia đình khá dài. Mối quan hệ giữa Zorro và cậu con trai cá tính được xây dựng theo công thức quen thuộc: người cha dạy con cách trưởng thành, còn cậu con trai thì tạo ra rắc rối. Điều này khiến phim có nhịp chậm ở giữa, nhất là khi tuyến hành động bị chia nhỏ. Antonio Banderas vẫn đủ sức gánh vai diễn, nhưng ánh mắt anh bớt sắc lẹm và nhiều phân đoạn đánh kiếm có dấu hiệu chống đỡ bằng kỹ xảo hơn là kỹ năng. Catherine Zeta-Jones mang đến sự sang trọng và quyết đoán, nhưng nhân vật của cô bị giới hạn trong vai người vợ chờ được chinh phục. Rufus Sewell tạo được sự lạnh lùng nhưng không đủ đất để vụt sáng. Điểm cộng rõ ràng là phần hình ảnh với bối cảnh Tây Ban Nha – Mexico phủ màu hoàng hôn, âm nhạc hào hùng giúp giữ nhịp cảm xúc. Phim kết thúc có hậu, trọn gói như một chương giải trí dành cho gia đình, dù không còn sự tinh tế và tươi mới từng làm nên thương hiệu Zorro trước đó.